top of page
Blog


Kein Handy-Chaos mehr: Facebook & YouTube Marketing in 10 Minuten direkt vom PC optimieren (Der Workflow für Selbstständige)
Als selbstständiger Dienstleister oder Inhaber eines Kleinunternehmens zählt jede Minute. Sie wissen, dass Facebook (für die lokale und persönliche Kundenbindung) und YouTube (als Wissensspeicher und Suchmaschine für Services) unverzichtbar sind. Und dies neben Ihrer "Homepage", die für Sie immer Ihr Marketing-Cockpit und somit das Herz aller Kommunikationsmaßnahmen darstellt. Aber oft artet die Content-Erstellung in ein Hin- und Herschieben von Dateien zwischen PC und Smar
14. Dez. 20254 Min. Lesezeit


Fonyód und der Balaton – Ihr deutschsprachiger Ansprechpartner am See
Fonyód, eine kleine Stadt am südlichen Ufer des Balaton , ist vielen Besucher der Region bekannt mit seinem Wochenmarkt. Für uns ist sie nahes Zuhause und Ausgangspunkt unserer Arbeit : Unser Büro von Paersch Services Kft. liegt nur 30 Minuten von Fonyód entfernt , am Rande der Balaton-Region. Wer von uns bspw. mit der Bahn nach Deutschland reist, startet bequem am Bahnhof Fonyód . Aktualisiert: 13.12.2025 Erstfassung : 16.06.2022 Wir sind Emily und Andreas Paersch - deutschs
13. Dez. 20252 Min. Lesezeit


Personalausweis oder Reisepass beantragen in Ungarn
Sie haben bereits Ihren Wohnsitz in Ungarn und benötigen einen neuen Reisepass oder einen neuen Personalausweis? Dann müssen Sie nicht extra nach Deutschland, sondern können dies bei der Deutschen Botschaft in Budapest erledigen. Update mit Ergänzungen: 12.12.2025 Erstfassung: 16.06.2022 Wir waren im Juli 2020 dort. Hierzu muss man vorher einen Termin über das Online-Portal der Deutschen Botschaft reservieren: budapest.diplo.de/... . Achtung - man muss eine zeitliche Frist
12. Dez. 20253 Min. Lesezeit


Die ungarische Nationalhymne auf Deutsch – Geschichte, Emotionen und unsere Erfahrungen in Ungarn
Überarbeitung des Artikels: 10.12.2025 Erstfassung des Artikels: 16.06.2022 Als wir 2020 nach Ungarn zogen, war vieles neu und aufregend – eine fremde Kultur, eine andere Sprache, neue Nachbarn. Doch eines berührte uns sofort: die ungarische Nationalhymne. Schon beim ersten Hören spürten wir die tiefen Emotionen, die Geschichte und den Stolz unseres Gastlandes. Die Hymne ist für uns nicht nur ein Lied – sie ist ein Spiegel der ungarischen Seele. Ihre Worte erzählen von Hoffnu
10. Dez. 20252 Min. Lesezeit


Deutschsprachiger Rechtsanwalt in Ungarn – Empfehlungen für Immobilienkauf, Beratung & Vertragsprüfung
Sie wollen in Ungarn ein Haus kaufen und benötigen für die Vertragsabwicklung einen Rechtsanwalt. Sie suchen Unterstützung eines Anwalts bei einem Streitfall mit Fokus Immobilienrecht? Ihr Ungarisch ist jedoch nicht verhandlungssicher und so wäre es für Sie leichter, wenn Ihr Anwalt auch Deutsch spricht? Wir haben uns für Sie in unserem Netzwerk umgehört. Aktualisiert 09.12.2025 Erstfassung 16.06.2022 Ein guter Freund fragte bei uns an, ob wir eine Empfehlung für einen Rechts
8. Dez. 20252 Min. Lesezeit


Wie sichere ich meine Webseite?
Sie erhalten einen Anruf von einem Kunden, dass Ihre Website nicht erreichbar ist. Kurz darauf meldet Ihr Provider, das ein technisches Problem (bei allen seinen Kunden) besteht. Sie können jetzt nur abwarten. Doch in diesen bangen Stunden beschäftigt Sie auch der Gedanke, was denn wäre, wenn Ihre Website überhaupt nicht mehr live gehen würde. Kann man die Inhalte einer Webseite sichern und wenn ja wie? Antworten darauf in diesem Artikel. Überarbeitung: 08.12.2025 Erstfassung
8. Dez. 20254 Min. Lesezeit


Welche digitalen Übersetzer erleichtern den Alltag in Ungarn wirklich?
Wer wie ich in Ungarn lebt, kennt das: das Gespräch mit dem Handwerker, eine Frage an den Verkäufer beim Metzger, ein kurzer Plausch mit den Nachbarn – ohne (gutes!) Ungarisch wird vieles schnell schwierig. Zum Glück gibt es digitale Übersetzer wie DeepL oder ChatGPT, die den Alltag spürbar erleichtern. Sie helfen, Texte zu verstehen, Antworten zu formulieren und Missverständnisse zu vermeiden. In diesem Artikel zeige ich digitale Übersetzungshelfer, die ich im Alltag in Unga
8. Dez. 20254 Min. Lesezeit


Feiertage in Ungarn: Praktischer Kalender aller wichtigen Festtage 2026
Wer Ungarn besser verstehen möchte, sollte einen Blick in seinen Kalender werfen. Denn hier zeigt sich, wie stark Traditionen und Geschichte das Land prägen.
6. Dez. 20254 Min. Lesezeit


Wie bestelle ich in Ungarn einen Schornsteinfeger?
Stell dir vor: Der Winter naht, du sitzt gemütlich in deinem neuen Haus in Ungarn, das erste Holz ist gehackt und plötzlich fällt dir ein: „Hoppla, wann wurde der Schornstein eigentlich das letzte Mal geprüft? Keine Panik – hier erfährst du, wie du einen Schornsteinfeger bestellst, auch ohne der ungarischen Sprache schon mächtig zu sein . Aktualisierung des Artikels: 06.12.2025 Erstfassung Artikel 16.06.2022 Wer fegt da eigentlich? In Ungarn heißt der Schornsteinfeger „ kémén
6. Dez. 20252 Min. Lesezeit


Ist Wifi-Sensing wirklich schon ein Aufreger?
In vielen Haushalten sind sie inzwischen anzutreffen: Türklingel, Staubsauger-Roboter, Fitness-Tracker, Küchen-Maschinen, Lichtschalter, Drucker, Tabletts, u.v.m..). Ihnen gemeinsam ist die Nutzung eines WLAN-Netzes über den Router des Internet-Providers. Grundsätzlich ja praktisch, wäre da nicht, theoretisch, die Möglichkeit, Veränderungen der WLAN-Signale der genannten Geräte auszuwerten, die durch Bewegungen im Raum entstanden sind. Willkommen bei Wifi-Sensing. Die Autoren
6. Dez. 20253 Min. Lesezeit


Wie komme ich mit dem Laptop ins Internet ohne WLAN?
Sie sind unterwegs und müssen dringend etwas Eliges auf Ihrem Laptop erledigen. Doch kein WLAN-Zugang weit und breit. Die dringende Arbeit verschieben? Oder gibt es vielleicht doch noch eine Lösung? Ein paar Vorschläge aus dem mobilen Arbeitszimmer eines Marketingberaters & Webseitengestalters. Update des Artikels mit Ergänzungen 05.12.2025 Erstfassung des Artikels 04.08.2022 Die Themen meines Artikels: Kann ich ein öffentliches WLAN-Netz nutzen? Kann ich einen Surf-Stick ei
5. Dez. 20254 Min. Lesezeit


Facebook-Account gehackt. Was jetzt?
Viele Menschen erleben es: plötzlich verschickt das eigene Facebook-Konto Nachrichten, die man nicht selbst geschrieben hat, oder man kann sich nicht mehr einloggen. Das ist ein echtes Ärgernis und kann bei Senioren Unsicherheit auslösen. Leider ist es technisch oft schwierig, direkte Hilfe von Facebook zu bekommen – der Konzern bietet keine telefonische Hotline oder garantierte persönliche Unterstützung an, sondern weitgehend automatisierte Prozesse. Das kann dazu führen, d
2. Dez. 20253 Min. Lesezeit


Googelst Du noch oder setzt Du schon ChatGPT ein?
Die oft noch anzutreffende Antwort mit „ich google das mal kurz“ hat inzwischen immer stärker werdende Konkurrenten, wenn es um Hilfe bei der Informationssuche geht. Da fallen Namen wie ChatGPT, Perplexity, Grok , und andere. Es sind Chatbots, d.h. Computerprogramme, die „automatisiert“ Antworten geben und dabei dem Gegenüber das Gefühl vermitteln, als würde ein Mensch antworten. Faszinierend oder erschreckend – lassen Sie uns ein wenig beide Seiten der Medaille ansehen. So
28. Nov. 20252 Min. Lesezeit


Selbstgespräch mit einem Computer
Dieser Artikel wurde abgedruckt in der Balatonzeitung „Laptop, warum bist Du heute wieder so langsam?“ Würde Ihr Laptop jetzt antworten, hätte er vielleicht dezent auf die WLAN-Verbindung hingewiesen, die sich gerade nicht von ihrer stärksten Seite zeigt und so den Seitenaufbau beim Internetsurfen stark beeinträchtigt. Doch setzen wir einfach mal das Gespräch fort, denn zuhören wird der Computer auf alle Fälle. Warum dauert es nach dem Start des Laptops solange, bis ich endli
12. Okt. 20252 Min. Lesezeit


Tipps für mehr Sicherheit im Internet-Alltag
Ständig online zu sein oder Zugriff aufs Internet zu haben, gehört heute einfach dazu. Vorbei die Zeiten, als noch die Werbung mit „Bin...
11. Apr. 20255 Min. Lesezeit


Eine Firma in Ungarn gründen: das Firmenschild
Das Firmenschild gehört zur Pflichtausstattung bei der Firmengründung
11. März 20251 Min. Lesezeit


Linux: es muss nicht unbedingt Windows sein. Oder doch?
Linux Kubuntu als gute Alternative zu Windows. Besuchen Sie auch unser Webinar
25. Feb. 20254 Min. Lesezeit


Wie exportiere ich eine Freundesliste aus Facebook?
Du hast viele "Freunde" auf Facebook? Wäre doch klasse, wenn Du hiervon mal eine Liste auf Deinem PC oder Laptop hättest. Und Facebook bietet Dir hierzu sogar einen Weg an, die Freundesliste zu exportieren. Also, dann lass uns dies gemeinsam Schritt für Schritt umsetzen. Am PC/Laptop habe ich im Browser Facebook gestartet und dann rechts rechts oben auf mein Portraitfoto geklickt. Dann auf "Einstellungen und Privatsphäre" . Dann auf "mehr dazu in der Kontenübersicht". Dann au
24. Feb. 20252 Min. Lesezeit


Wie schütze ich meinen Computer vor Viren, Trojanern & Co?
Einen Virus eingefangen? Da hat man gleich die Bilder im Kopf, wie man sich tagelang schwach fühlt und sogar das Bett hüten muss. Und dies beim eigenen Computer – nein besser nicht. Doch wie kann man seinen PC oder Laptop so stärken, dass er am besten gar nicht infiziert wird? Was sind Computer-Viren? Computer-Viren sind kleine Programme, die sich an ausführbaren Dateien anhängen. Wie in der Biologie auch, braucht es dazu einen Wirt. Starten Sie als Anwender das infizierte Pr
8. Okt. 20242 Min. Lesezeit


Facebook-Account gehackt – das kann mir nicht passieren. Oder doch?
Sie bekommen ein interessant klingendes Video zugeschickt, sehen die Video-Vorschau im News-Feed oder haben einen interessanten Link entdeckt, auf den sie klicken. Über den Messenger will ein „Freund“ Ihre Telefonnummer, weil Facebook ihn ausgesperrt hat und ihre Nummer zum Entsperren seines Kontos braucht. Die Ideen, um sie zur Herausgabe Ihrer Daten zu bewegen, sind reichlich vorhanden. Allen gemeinsam ist, dass man versucht an ihre Login-Daten für Facebook zu kommen. Eig
25. Sept. 20242 Min. Lesezeit
bottom of page
